Mit geschlossenen Augen hätte Eva damals den Weg zu Pims Bauernhof radeln können. Sie könnte es heute noch, obwohl sie viele Jahre nicht in Bovenmeer gewesen ist. Hier wurde sie zwischen Rapsfeldern und Pferdekoppeln erwachsen. Hier liegt auch die Wurzel all ihrer aufgestauten Traurigkeit. Dreizehn Jahre nach dem Sommer, an den sie nie wieder zu denken wagte, kehrt Eva zurück in ihr Dorf – mit einem großen Eisblock im Kofferraum.

Mit ihrem ersten Roman "Het Smelt," übersetzt als Und es schmilzt, wagt sich die 1988 geborene Autorin Lize Spit an die Grenzen des Sagbaren. Der Roman stand nach Erscheinen ein Jahr lang auf Platz eins der Bestsellerliste Flanderns und gewann zahlreiche Literaturpreise, darunter den Bronzen Uil Preis für den besten Debütroman und den Dutch National Bookseller Award.

Aus dem Niederländischen wurde der Roman von Helga van Beuningen übersetzt. Im August 2017 erscheint das Buch beim S. Fischer Verlag. Eine Lesereise durch mehreren Städte Deutschlands begleitet die Veröffentlichung.

Mehr Informationen